Recupero crediti in Germania

Se la vostra società intrattiene rapporti commerciali con la Germania, può accadere che uno dei vostri clienti tedeschi non paghi. Cosa fare in questo caso?

Questi gli argomenti che verranno qui di seguito trattati:

1.    Inviare una intimazione di pagamento
2.    Incarico di recupero
3.    Recupero crediti in Germania
Sub 1: Recupero crediti stragiudiziale
Sub 2: Recupero crediti giudiziale
Sub 3: Mahnverfahren
Sub 4: Procedimento ordinario
4.    Consulenza in materia di recupero crediti in Germania
 

1. Inviare una intimazione di pagamento
Nel momento in cui uno dei vostri clienti tedeschi non adempie, entro il termine convenuto, alla sua obbligazione di pagamento, è necessario inviare una intimazione di pagamento. Contrariamente a quella che può essere la loro reputazione, più del 25% delle società tedesche non rispetta il termine di pagamento indicato nelle fatture. Questa è la ragione per la quale, nel momento in cui inviate una intimazione di pagamento, è importante indicare sempre un termine perentorio  per il pagamento. Diversamente, è estremamente difficile ottenere un pagamento da parte di un debitore tedesco. La lettera di intimazione dovrà altresì riportare tutti i dettagli del credito e l’avvertimento che, in caso di ritardo, verranno adite le vie legali, con ulteriore sensibile aggravio di costi a carico del debitore.

2. Incarico di recupero
Se il vostro cliente non risponde alla vostra lettera, è importante reagire tempestivamente. Conferendo il mandato a Bierens Incasso Advocaten, sarà possibile per voi procedere immediatamente al recupero del credito. Il nostro studio legale, specializzato in recupero crediti, oltre a disporre, presso la sede legale, sita in Veghel, di un dipartimento di lingua tedesca, possiede altresì una sede in Dusseldorf, così da mettere a vostra disposizione tutte le sue energie, la sua professionalità e la sua esperienza, per recuperare  in modo rapido ed  efficace i vostri crediti in Germania.

3. Recupero crediti in Germania

Sub 1: Recupero crediti stragiudiziale 
Bierens Incasso Advocaten subito dopo il conferimento dell’ incarico , provvederà ad intimare per iscritto e telefonicamente il debitore. Se il debitore non paga entro il termine previsto, di concerto con voi si darà impulso alla procedura giudiziaria.

Sub2: Recupero crediti giudiziale
In Germania, vi sono due modi di procedere nei confronti dei debitori: attraverso un giudizio ordinario o tramite un procedimento sommario: Mahnverfahren.

Sub 3: Mahnverfahren
Il "Mahnverfahren" è una procedura standard di diritto tedesco che trova applicazione solo in caso di crediti non contestati. Attraverso questa procedura è possibile ottenere, entro un periodo relativamente breve, un titolo esecutivo nei confronti del debitore, condizione necessaria  affinché l’ufficiale giudiziario  possa eseguire il pignoramento con successiva assegnazione dei beni del debitore ovvero vendita pubblica degli stessi.
La procedura di "Mahnverfahren" si caratterizza per la sua rapidità, per la sua semplicità, per i costi moderati e per la possibilità di ottenere un titolo immediatamente esecutivo contro il debitore.
Se il debitore propone opposizione vi è la possibilità di procedere con il giudizio ordinario di merito.

Sub 4: Procedimento ordinario
Se il credito è già contestato in fase stragiudiziale occorrerà instaurare un procedimento ordinario. In tal caso, ai fini del buon esito del giudizio, è necessario che la domanda sia fondata è supportata da prove (documentali e/o testimoniali)

4. Consulenza in materia di recupero crediti in Germania

Desiderate maggiori informazioni sul recupero crediti in Germania? Vi invitiamo a prendere contatti con il nostro dipartimento di  lingua tedesca al numero di telefono +31 (0) 413 38 09 80 o ad inviare una mail a [email protected].