Uitbreiding internationale praktijk: Małgorzata Skorupska uit Polen

30-09-2016
|
Auteur:
Malgorzata Skorupska
1 min
Onze internationale praktijk groeit hard. De afgelopen maanden hebben we ons internationale team versterkt met incasso advocaten en specialisten uit diverse landen. Ook komende de tijd zullen er nog een aantal nieuwe incasso advocaten aan het internationale team toegevoegd worden. Wij willen deze nieuwe advocaten graag aan u voorstellen. Deze week is het de beurt aan Małgorzata Skorupska. Zij is één van de medewerkers die verantwoordelijk is voor de Poolse praktijk binnen Bierens Incasso Advocaten.

Małgorzata Skorupska is geboren in Polen en heeft tot haar 25e in de hoofdstad Warschau gewoond. Ze heeft Marketing en Management gestudeerd op de prestigieuze Warsaw School of Economics. “Deze universiteit is niet alleen de oudste economie & management universiteit in Polen, het is ook de best beoordeelde universiteit van Polen. Vandaar dat ik ervoor gekozen heb om aan deze universiteit te studeren”, aldus Małgorzata Skorupska. Na haar studie heeft ze een tijd als recruiter gewerkt bij een head hunting bedrijf in Polen. In 2003 besloot Małgorzata Skorupska om te verhuizen naar Nederland. Ze is vervolgens werkzaam geweest binnen verschillende commerciële functies. Later heeft ze in Nederland de opleiding ‘Juridisch Vertalen in Strafzaken’ gevolgd bij Stichting Instituut van Gerechtstolken en Vertalers. “Ik ontwikkel me graag en ben altijd op zoek naar nieuwe uitdagingen. Daarbij wilde ik graag iets leren waarbij ik de Nederlandse taal en de Poolse taal kon combineren”, aldus Małgorzata Skorupska.

Sinds kort is Małgorzata Skorupska werkzaam bij Bierens, waar ze haar uitgebreide kennis en ervaring van zowel de Poolse als de Nederlandse markt inzet om bedrijven te helpen wanneer ze te maken hebben met een wanbetaler. “Doordat ik al jaren in Nederland woon en werk, spreek ik de Nederlandse en de Poolse taal”. Daarnaast beheerst ze ook de Engelse taal. Vanwege haar commerciële achtergrond in zowel Polen als Nederland, bestaan er voor Małgorzata Skorupska geen culturele barrières. “Ik ken niet alleen de Poolse markt goed, door mijn jarenlange werkervaring in Nederland ben ik ook bekend met de handelstradities in Nederland”, licht Małgorzata Skorupska toe. De handelstradities in Polen zijn namelijk verschillend dan de Nederlandse handelstradities. “Ondernemers in Polen vinden persoonlijk contact erg belangrijk. Ze willen graag weten met wie ze zakendoen. Hoewel Poolse ondernemers vaak ook de Engelse taal beheersen,  vinden ze communicatie in hun eigen taal het veiligst”, aldus Małgorzata Skorupska.

Dat geldt natuurlijk ook voor incassozaken. Heeft u te maken met een Poolse wanbetaler? Małgorzata Skorupska helpt u graag verder. Ze is een echte doorzetter die ervoor zorgt dat uw doel wordt bereikt. Meer weten over incasseren in Polen? Neem dan contact op met Małgorzata Skorupska.