Стягнення заборгованостей у Нідерландах
У вашої компанії є нідерландський клієнт, який не сплачує ваші інвойси? Як правило у Нідерландах, рахунки сплачуються швидше, ніж в інших європейських країнах. Попри те, що за останні роки рівень виплат заборгованостей в Нідерландах збільшився, 1/3 всіх рахунків все ще сплачується із запізненням. Коли у вас виникає проблема з нідерландським клієнтом, ви навряд чи знаєте всі нюанси торгових звичаїв цієї країни. Все це робить процес стягнення заборгованостей більш складним. Наші юристи, мають всі ресурси, що б змусити вашого боржника повернути вам гроші. Наша фірма вже більше 60 років успішно працює на цьому ринку.
Рекомендації, коли ваш нідерландський клієнт не платить:
- Якомога скоріше зв’яжіться з вашим боржником та поцікавтеся, чому не була проведена оплата;
- Якщо не виходить вирішити питання, відправте вашому боржнику лист з вимогою сплатити борг;
- Встановіть термін оплати;
- Додайте документ який роз’яснює ваші вимоги;
- Не домовляйтесь про телефону, вся кореспонденція має бути у письмовому вигляді;
Знання нідерландського законодавства та торгових традицій
Наші нідерландські юристи, мають значний досвід та поглиблені знання законодавства та законів, що стосуються питань стягнення заборгованостей у Нідерландах. Крім того, їм відомі нідерландські тонкощі торгових традицій та культури. Все це суттєво збільшує взаємодію з вашим нідерландським боржником, а також пришвидшує виплату боргу.
Стягнення заборгованості нідерландською мовою
Наші юристи вільно володіють нідерландською мовою, що допоможе подолати мовний бар’єр між вами та вашим клієнтом.
Індивідуальний підхід
Секретом нашої особливої методики, є індивідуальний підхід до кожної справи. Ми надаємо вам поради та консультації в залежності від вашого конкретного випадку.
Об’єктивний аналіз
Ви можете розраховувати на чесне прогнозування ваших шансів на успіх у конкретній справі. Наші клієнти для нас на першому місці, саме тому ми докладаємо максимальних зусиль задля вирішення вашої проблеми. Нашими принциповими цінностями є професійна добросовісність та справедливість, у чому ви зможете пересвідчитись співпрацюючи з нами.
Процедура Стягнення Заборгованості у Нідерландах
Процес стягнення заборгованості в Нідерландах, можна поділити на два етапи. Під час досудового етапу, стягнення відбувається без втручання судової інстанції. Під час судового етапу, суд залучений до вирішення справи. Будучи юридичною фірмою, ми можемо надати вам допомогу під час обох етапів. Однак, більшість справ можна вирішити на першому етапі.
1. Досудовий етап
Як правило, ми завжди починаємо процес стягнення з досудового етапу. На цьому етапі ми намагаємося уникнути доведення справи до суду, через високі судові витрати. Ми зв’яжемося з вашими нідерландським боржниками, що б отримати гарантію, що він сплатить борг. На цьому етапі ми надаємо наступні послуги:
- Телефонні дзвінки, грамотне складання та відправка листа з вимогою сплатити борг: Ми зв’яжемося з вашим боржником та надішлемо йому листа з вимогою сплати боргу, погашення неустойки та витрат в максимально короткі терміни.
- Угода на виплату частинами: За необхідності, ми можемо заключити з вашим боржником угоду на виплату боргу частинами протягом певного періоду часу. Підписання цієї угоди може бути дуже корисним на пізньому етапі.
- Оголошення судового процесу: Якщо борг не було сплачено, ми оголосимо про початок судових дій. Як правило, таке оголошення мотивує боржників сплатити борг у найближчий термін.
- Клопотання про банкротства: Найбільш ефективним засобом впливу на нідерландських клієнтів, є загроза подати заяву про проведення процедури банкротства. Така процедура, є швидким та дешевим способом стягнення заборгованостей.
2. Судовий етап стягнення заборгованості
Якщо ваш нідерландський боржник відмовляється платити на досудовому етапі, то ми можемо звернутися до суду. Проте, ми зробимо це тільки заздалегідь проконсультувавшись з вами, проінформувавши вас про судові витрати, шанси на успіх, тощо. Ми ніколи не починаємо судовий етап без вашої згоди. Нідерландське законодавство має декілька способів вирішення таких спорів, в залежності від суми боргу:
- Процедура банкротства (“Faillissementsaanvraag”): Процедура банкротства може бути розпочата, коли ми маємо справу з беззаперечними вимогами. Процедура банкротства в Нідерландах дуже швидка, слухання будуть проходити в суді протягом 3-ех тижнів. Під час цих судових слухань, суд має визначити чи має бути боржник визнаний банкротом. Однак, головною цілью цієї процедури є створення тиску на боржника, щоб повернути ваші кошти. В таких ситуаціях, багато боржників повертають борг у найближчі терміни. Якщо боржник не в силах сплатити борг, то він визнається банкротом, після чого назначачається ліквідатор, який розділить майно боржника між всіма кредиторами.
- Цивільний процес: В ході цивільного процесу, суд може зобов’язати боржника сплатити ваші грошові вимоги. В таких провадженнях, докази можуть бути представлені різними способами. Як правило, суд буде виступати посередником між сторонами, для того що б знайти консенсус та підписати угоду про вирішення спору. Недоліком цієї процедури є те, що вона досить тривала. Середній цивільний процес по стягненню боргів займає від шести місяців до одного року. Якщо є ускладнюючі фактори, то процес може затягнутися навіть до двох років. Також треба зазначити, що після цього боржником може бути розпочата процедура апеляції, що також додасть часу до розгляду вашої справи.
- Європейське платіжне доручення: Якщо вимоги є беззаперечними між сторонами, що знаходяться на території ЄС(за винятком Данії), тоді є можливість розпочати процедуру по отриманню європейського платіжного доручення. Юрист, який буде з вами працювати, оцінить, чи можете ви отримати таке доручення.
- Для Європейського платіжного доручення кредитор має заповнити стандартну форму та направити її до суду. Далі, боржник буде мати 30 днів, щоб довести, що його вина не доведена. У випаду якщо боржник не з’явиться протягом 30 днів, ви можете просити суд про надання так званого Остаточного платіжного доручення ( постанова про виконання рішення). Це є законним судовим рішенням, яке визнається в усіх країнах членах ЄС ( крім Данії). Європейське платіжне доручення не підходить для оскаржуваних справ (наприклад, коли є спір про рахунок). Перевагами цієї процедури є її швидкість та низькі витрати ( деякі країни-члени навіть не стягують судове мито), проте, треба також вказати на недоліки цієї процедури. Наприклад, якщо вимоги оскаржуються, то дана процедура вичерпує себе і їй на заміну приходить цивільний процес.
