Tempo de leitura
5 min.

Procedimento para ações de pequeno montante na Europa

Você tem uma reivindicação comercial de até € 5.000 no exterior? Você está preocupado com o procedimento legal que levará anos? Não se preocupe! Em alguns casos, o Procedimento para ações de pequeno montante oferece a solução.

Esse procedimento legal funciona mais rápido que os procedimentos judiciais regulares. Além disso, não só economiza tempo, como também é muito mais barato. Com um procedimento para ações de pequeno montante, sua reivindicação internacional pode ser recebida de forma rápida e barata.

International Debt Collection - Bierens Debt Recovery Lawyers

O que é o procedimento europeu para ações de pequeno montante?

O procedimento para ações de pequeno montante é um procedimento judicial eficaz para ações internacionais de até € 5.000. É um procedimento relativamente simples que pode ser usado em quase todos os Estados-Membros da UE.

Se você e seu devedor estiverem em um estado membro da UE, você poderá usar este procedimento. Como credor, você deve preencher um formulário de solicitação padrão A e enviá-lo ao tribunal. O tribunal tratará o seu caso por escrito. Uma audiência no tribunal só ocorrerá se o juiz considerar necessário.

Os tempos de processamento para este procedimento são muito curtos, para que você possa obter rapidamente clareza sobre seu caso de cobrança de dívidas. Além disso, existem muito poucos custos incorridos para esse procedimento. No entanto, o Procedimento para pequenas ações é adequado apenas para pequenas ações.

O seu pedido é superior a € 5.000? Então este procedimento legal não pode ser iniciado.

Qual tribunal lida com o caso de cobrança de dívidas?

O formulário deve ser enviado ao tribunal competente, que processará a reclamação. Acordos relativos ao tribunal competente devem ter sido feitos durante as negociações do contrato ou devem ser incluídos nos seus termos e condições.

Nada foi acordado? Nesse caso, o tribunal do país da outra parte geralmente é competente para lidar com o caso de cobrança de dívidas. No entanto, esse nem sempre é o caso. Portanto, sempre procure o aconselhamento de um advogado especializado para impedir que sua reivindicação seja enviada a um tribunal que não seja competente para decidir sobre sua disputa de pagamento.

Se você enviar o seu caso ao tribunal errado, sofrerá atrasos desnecessários. Primeiro, você terá que aguardar o julgamento do caso, informando que eles não podem julgar o seu caso de cobrança. Após o qual, você precisará iniciar todo o processo novamente com o tribunal certo.

Quando se trata de cobrança de dívidas, o tempo é tudo: se você quer seu dinheiro, precisa agir imediatamente para ter uma chance melhor de uma cobrança bem-sucedida.

"A Bierens e sua equipe de advogados internacionais entendem as necessidades das empresas e podem se adaptar a qualquer situação."

Lea Macedoni / Alessi

Procédure de règlement des petits litiges en Europe

Como funciona o procedimento europeu para ações de pequeno montante?

  1. Para iniciar um Procedimento para Pequenas Ações, o formulário de solicitação A deve ser preenchido. Estes podem ser encontrados no site da União Européia. Portal e-Justice. O formulário está disponível em várias línguas europeias.
  2. Uma vez preenchido, o formulário deve ser enviado ao tribunal competente juntamente com os documentos que o acompanham. Isso pode ser feito pelo correio e não precisa ser feito por um oficial de justiça.
  3. Quando o tribunal recebe o formulário, ele preenche a parte 1 do formulário de resposta padrão C. Isso será enviado à outra parte juntamente com o formulário de solicitação. O tribunal fará isso dentro de 14 dias após o recebimento do formulário.
  4. Sua contraparte tem 30 dias para responder. Eles podem fazer isso preenchendo a parte 2 do formulário de resposta padrão C e enviando-o de volta ao tribunal.
  5. Uma cópia será enviada a você dentro de 14 dias após o tribunal receber a defesa.
  6. Após receber a defesa do devedor, o tribunal tem 30 dias para responder.
  7. O juiz toma uma decisão sobre a reivindicação.
  8. O juiz pede informações adicionais.
  9. O tribunal convidará ambas as partes para uma audiência na qual o caso será tratado verbalmente.
  10. Se o juiz tomou uma decisão, você será informado assim que possível. Essa decisão pode ser executada no país do devedor sem ação adicional.
  11. Se o seu devedor não cumprir a decisão do tribunal, você será notificado da decisão o mais rápido possível. Nesse caso, um oficial de justiça no país do seu devedor deve ser chamado para executar a decisão do tribunal.

Você precisa de um advogado para um Procedimento Europeu para Pequenas Ações?

Em um procedimento de ações de pequeno montante, não é necessário chamar um advogado. Você pode iniciar este procedimento sem um. No entanto, é sempre melhor pedir conselhos de um especialista.

O formulário de solicitação padrão que precisa ser preenchido não é simples. Sem o conhecimento jurídico e a experiência de um advogado, há uma boa chance de que erros sejam cometidos. O resultado disso é que a reivindicação é então rejeitada. E isso seria uma pena.

Somos especialistas em cobrança internacional de dívidas

  • Desde 1952
  • Experiência internacional
  • Especialistas em recuperação internacional de dívidas
  • Todos os anos, cobramos milhares de faturas pendentes

Você precisa traduzir o formulário de solicitação?

Existem vários países envolvidos no seu caso de cobrança de dívidas? Então você precisará ter os formulários traduzidos. Isso ocorre porque o formulário deve ser redigido no idioma do tribunal em que você registra a reclamação.

Os custos disso são mais baixos do que se você precisasse traduzir uma petição. Certifique-se, no entanto, de que a tradução seja feita por um especialista. Se o formulário não for traduzido corretamente, poderá afetar negativamente a decisão do juiz.

Custos do processo europeu para ações de pequeno montante

Os custos do procedimento para ações de pequeno montante são muito mais baixos quando comparados aos custos de procedimentos legais regulares. O início dos procedimentos legais está sempre sujeito ao pagamento de custas judiciais. No site do Judiciário, você pode ver qual taxa se aplica ao seu caso que você precisa pagar ao tribunal. Além disso, às vezes são necessários custos para a tradução dos formulários.

Se você receber um veredicto positivo, geralmente poderá recuperar (parte) os custos do processo da outra parte. Obviamente, é importante que sua parte contrária possa pagar esses custos.

Quando você deve registrar um Procedimento Europeu para Pequenas Ações?

  • Em caso de conflitos internacionais
  • Ambas as partes estão sediadas em um Estado-Membro Europeu (exceto a Dinamarca)
  • Em matéria civil ou comercial
  • Para recebíveis de € 5.000 ou menos
  • Para reivindicações indiscutíveis e contestadas
Envie-nos o seu caso antes das 16:00 e começaremos a trabalhar imediatamente!

“A Bierens é especialista na área de recuperação de dívidas entre empresas. Sua abordagem significa qualidade, determinação e resultados, exatamente o que a KLM está procurando. ”

Ben Blad / KLM

Contas a receber superiores a € 5.000?

O seu pedido é superior a € 5.000? Infelizmente, esse procedimento não pode ser iniciado. No entanto, existem outras possibilidades para cobrar a sua reivindicação.

Por exemplo, a Ordem de pagamento europeia pode ser usada, mas também existem outros procedimentos legais que podemos tomar contra seu devedor estrangeiro. Nossos advogados internacionais terão prazer em falar mais sobre essas possibilidades.

Especialistas em Cobrança Internacional de Dívidas

Nossos 35 advogados internacionais são especialistas em cobrança de dívidas em toda a Europa. A partir do momento em que você nos entregar o seu caso, faremos o possível para resolver o problema o mais rápido possível. Quer se trate de uma questão direta de recuperação de dívidas ou de um conflito legal complicado, nós podemos ajudar.

Mais informações sobre o procedimento europeu para ações de pequeno montante

Deseja mais informações sobre este procedimento legal? Ou você tem outras perguntas sobre cobrança de dívidas no exterior? Por favor, não hesite em contactar-nos. Teremos o maior prazer em ajudá-lo.

Aconselhamento sem compromisso

Sim, eu concordo com esta Declaração de Privacidade.
Sim, eu concordo com esta Declaração de Privacidade.

Outros artigos em que você poderia se interessar

Nossos clientes

Muitas organizações – multinacionais e pequenas empresas – avalizam os serviços do Bierens Advogados de Cobrança.