Recouvrement de créances à l'étranger

Faire des affaires avec un partenaire étranger signifie souvent devoir faire face à des défis supplémentaires. Une culture commerciale et une langue différente rendent parfois la communication plus difficile, notamment en cas de conflit. Nous constatons que les entreprises abandonnent souvent l'espoir de récupérer leur argent car elles pensent que le recouvrement à l’étranger est impossible ou trop cher.

Il existe de nombreux malentendus concernant le recouvrement international de créances. Cela amènent souvent les entreprises à penser qu'elles devraient simplement radier leurs factures impayées. Mais cela n'est pas juste. Nos avocats internationaux sont des experts en recouvrement de créances et en litiges transfrontaliers. Dans cet articles, ils ont mis en lumière les idées reçues les plus courantes concernant le recouvrement de créances à l'international.

Premier malentendu : les débiteurs étrangers peuvent se "cacher" plus facilement

Il arrive souvent qu'un débiteur ne réponde plus aux appels téléphoniques, aux lettres ou aux courriels, pensant que cela lui évitera de payer. Ceci est particulièrement fréquent chez les débiteurs étrangers. Ils espèrent qu'en ne donnant plus de signe de vie, vous finissiez par abandonner et effacer la dette. En effet, la distance vous empêche de rendre visite à votre débiteur et le rend plus difficile à atteindre.

Bien qu'il semble plus facile pour les débiteurs étrangers de se cacher, nous savons généralement où les trouver. Nos spécialistes du recouvrement à l'étrangers disposent des moyens nécessaires pour les localiser et les contacter. Chez nous, il y a très peu de débiteurs qui disparaissent vraiment et restent introuvables.

Deuxième malentendu : le recouvrement de créances à l'étranger coûte plus cher

Tout recouvrement de créance entraîne des coûts. Cependant, de nombreuses entreprises supposent à tort que le recouvrement d'une dette à l'étranger coûte beaucoup plus cher qu'en France. Ce malentendu est simple à expliquer : un agent extérieur doit souvent être impliqué dans le recouvrement.

De nombreuses sociétés de recouvrement françaises ne sont pas actives sur le marché étranger. Elles doivent alors compenser leur manque de connaissances et de compétences en sous-traitant leurs cas de recouvrement. Cependant, cela ne s'applique pas à notre organisation.

Nous avons des avocats internationaux et spécialistes en recouvrement de créances en interne. De ce fait, nous passons entre la phase amiable et la phase judiciaire de manière plus rapide, facile et flexible. Comme nous traitons l'ensemble des dossiers par nous-mêmes, des coûts supplémentaires ne sont pas nécessaires.

Troisière malentendu : vous devez engager une société de recouvrement dans le pays du débiteur

De nombreuses entreprises pensent qu’elles devraient mandater une société de recouvrement dans le pays du client étranger pour obtenir le paiement de leurs factures impayées. Cependant, ce n'est pas du tout nécessaire : vous êtes libre de faire appel à une agence de recouvrement où vous le souhaitez. Vous devez cependant garder à l'esprit que les cabinets de recouvrement ne sont pas tous efficaces.

Notre expérience montre que les débiteurs paient beaucoup plus rapidement lorsqu'ils sont contactés dans leur propre langue. Il est également utile que vous puissiez engager une action en justice contre votre débiteur, en cas de nécessité.

L'idée de devoir faire face à une procédure judiciaire est suffisante pour que de nombreux débiteurs étrangers paient rapidement leur facture en souffrance. Un avocat du pays de votre débiteur est donc beaucoup plus efficace pour recouvrer votre créance.

C'est la raison pour laquelle Bierens dispose de spécialistes du recouvrement et d'avocats de différents pays européens. Cela nous permet de recouvrer les factures internationales plus rapidement et plus efficacement.

Plus d'informations

Souhaitez-vous avoir plus de renseignements sur le recouvrement de créances à l'étranger ? Contactez-nous aujourd'hui. Nos spécialistes du recouvrement et nos avocats vous donneront toujours des conseils honnêtes et clairs sur votre cas.