La tua azienda ha un cliente bulgaro che non paga la tua fattura? In Bulgaria, le fatture vengono spesso pagate entro il termine di pagamento. Solo il 25% delle fatture emesse viene pagato in ritardo e il 5% rimane non ritirato. Ma non essere ingenuo; se un debitore bulgaro ha una scusa per ritardare il pagamento, ne trarranno vantaggio. A causa dell’instabilità dell’economia bulgara, le PMI tendono a pagare le fatture in tempo o con un breve ritardo, perché non possono permettersi di difendere i procedimenti giudiziari. I nostri avvocati bulgari per il recupero del debito hanno i mezzi per far pagare il tuo debitore. Dal momento in cui consegnerai il tuo recupero crediti a noi, faremo tutto il possibile per raccogliere i tuoi soldi.

Suggerimenti quando il tuo cliente bulgaro non paga:

  • Chiama il tuo cliente bulgaro e chiedi perché il pagamento non è stato ancora effettuato;
  • L’invio ripetuto di lettere può mettere in pericolo la tua relazione commerciale;
  • inviare un promemoria pienamente motivato con un riepilogo chiaro di tutte le fatture;
  • Nel tuo promemoria, indicare un periodo di pagamento di 7 – 15 giorni;
  • Gli accordi orali sono comuni in Bulgaria;
  • Le condizioni devono essere comunicate in modo chiaro e preferibilmente scritte e firmate.

Recupero crediti Bulgaria

Recupero crediti Bulgaria

  • I nostri avvocati bulgari hanno familiarità con la legislazione locale

I nostri avvocati bulgari per il recupero del debito hanno una vasta esperienza e conoscenza della legislazione e dei regolamenti bulgari. Inoltre, sono pienamente consapevoli delle tradizioni commerciali e della cultura in Bulgaria. Ciò rende più facile far pagare rapidamente il tuo debitore bulgaro.

  • Recupero del debito nella lingua bulgara

I nostri avvocati parlano sia la tua lingua che il bulgaro, il che consente loro di superare facilmente le barriere linguistiche.

Trasferimento del recupero crediti

  • Recupero crediti personalizzato

Il nostro approccio di recupero del debito commerciale è personalizzato per ogni caso unico e ti forniamo consulenza personalizzata.

  • Consigli diretti

Daremo sempre il nostro consiglio onesto sulle possibilità di successo nella questione del recupero del debito. Mettere in primo piano i tuoi interessi è importante per noi; Cerchiamo di fornirti le tue opzioni, così come i nostri consigli sulla strada migliore da percorrere. È facile vedere come mettiamo in pratica i nostri valori fondamentali di integrità e giustizia.

Il processo di recupero del debito in Bulgaria

Il processo di riscossione dei debiti in Bulgaria può essere suddiviso in due fasi. Durante la fase stragiudiziale, il recupero avviene senza l’intervento del tribunale. Durante la fase giudiziale, coinvolgiamo la Corte per far pagare il tuo debitore bulgaro. Perché siamo uno studio legale, possiamo assistervi durante entrambe le fasi. In Bulgaria, la maggior parte delle questioni viene risolta durante la fase stragiudiziale, senza l’intervento del tribunale.

1. Recupero crediti stragiudiziale

In linea di principio, iniziamo sempre il processo di recupero crediti con la fase stragiudiziale. Durante questa fase, cerchiamo di evitare la necessità di andare in tribunale, in quanto può essere costoso. Contatteremo il tuo debitore bulgaro per richiedere il pagamento. In questa fase, abbiamo le seguenti opzioni:

  • Lettere e telefonate scritte richieste: inviamo una lettera di richiesta scritta e contattiamo telefonicamente il debitore, richiedendo che il reclamo, unitamente agli interessi e alle spese, venga pagato entro pochi giorni;
  • Annuncio di procedimenti legali: i bulgari sono spesso molto colpiti quando contattati da un avvocato. Annunciare i procedimenti giudiziari è spesso sufficiente per far pagare il debitore bulgaro;
  • Effettuare un accordo: la Corte bulgara, sempre più spesso, incoraggia le parti a cercare di risolvere la questione prima di iniziare un procedimento legale. Quindi, nella maggior parte delle questioni, cercheremo di effettuare un accordo con il cliente prima di coinvolgere la Corte;

2. Recupero crediti giudiziale

Se il debitore si rifiuta di pagare durante la fase extragiudiziale, dopo aver discusso con voi, possiamo andare a Corte. Vi forniremo sempre informazioni in merito ai costi potenziali e procediamo con la vostra autorizzazione. In Bulgaria, ci sono un certo numero di procedimenti legali che puoi iniziare a riscuotere il tuo credito. Le procedure più importanti sono spiegate di seguito:

  • Procedimento per il procedimento di pagamento (“Изпълнително производство”): se il reclamo è indiscusso (non vi è disaccordo sulla fattura), può essere avviato il procedimento “Заповед за изпълнение”. Questi procedimenti possono portare a un titolo esecutivo relativamente veloce ed efficiente. Dopo che la Corte ha emesso la sua decisione, il nostro avvocato in collaborazione con un ufficiale giudiziario applicherà i mezzi necessari per far valere questo titolo. Ad esempio, inserendo un addebito sul conto bancario del debitore;
  • Procedimenti civili ordinari (“Исково производство”): se il credito è contestato (il debitore indica le ragioni per non aver pagato), il tuo avvocato può emettere un reclamo (“Искова молба”) nei confronti del debitore. Entrambe le parti dovranno quindi presentare il loro caso. A volte il giudice decide in modo sommario il caso e talvolta viene fissata una data per l’udienza. A seconda dei dettagli del tuo caso, il tuo avvocato stabilirà se il procedimento è appropriato;
  • Procedimento europeo di ingiunzione di pagamento: in caso di reclamo indiscusso tra due parti aventi sede negli Stati membri dell’UE (ad eccezione della Danimarca), è possibile avviare il procedimento di pagamento europeo. L’avvocato che gestisce il tuo caso può valutare se questo tipo di procedura è adatta nel tuo caso.
  • Per i procedimenti di pagamento degli ordini europei, il creditore di solito completa un modulo standard e lo sottopone alla Corte. La Corte emette quindi un’ingiunzione di pagamento europea. Il debitore ha quindi 30 giorni per dichiarare se esiste un’obiezione al reclamo. Se non c’è risposta entro il periodo di 30 giorni, è possibile chiedere al tribunale di effettuare l’ordine di pagamento finale (chiamato “dichiarazione di esecutività”). Si tratta di una sentenza valida ed esecutiva accettata in qualsiasi Stato membro (ad eccezione della Danimarca). L’Ordine europeo di pagamento non è mai appropriato per le questioni controverse (quindi non nei casi in cui vi è una discussione sulla fattura). I vantaggi di questa procedura sono la rapidità e il basso costo (alcuni Stati membri non addebitano nemmeno una commissione), ma lo svantaggio è che se la richiesta viene contestata, la procedura termina e deve essere avviata una procedura civile ordinaria se il creditore vuole continuare.